В 11-му сезоні французького кримінально-комедійного серіалу «Кендіс Ренуар» однойменна головна героїня стикається з новими інтригуючими справами. У сонячному містечку Сет Кендіс, дотепна і нестандартна командир поліції, продовжує долати виклики, пов'язані з балансуванням між особистим і професійним життям.
Протягом сезону Кендіс та її команда проводять низку складних розслідувань, часто з несподіваними поворотами. Від викриття мережі контрабандистів творів мистецтва до розкриття гучного вбивства в престижному яхт-клубі - гостра інтуїція та нестандартні методи Кендіс виявляються неоціненними у вирішенні кожної справи.
Паралельно з професійною діяльністю Кендіс також розбирається в хитросплетіннях особистих стосунків. Вона бореться з проблемами виховання дітей-підлітків як мати-одиначка, а також має справу зі складнощами знайомств і побудови нових романтичних стосунків.
Протягом сезону Кендіс проходить випробування на стійкість і рішучість, стикаючись з особистими та професійними невдачами. Однак її незламний дух і непохитна відданість правосуддю дозволяють їй долати ці перешкоди і знаходити рішення навіть у найзаплутаніших справах.
«Кендіс Ренуар» в 11 сезоні продовжує демонструвати виграшне поєднання розкриття злочинів, гумору та впізнаваних персонажів, які так полюбилися глядачам. Завдяки захоплюючим сюжетним лініям і чарівній грі акторів, серіал обіцяє ще одну захоплюючу та розважальну главу в постійній подорожі Кендіс як командира поліції.
