У 10-му сезоні «Кендіс Ренуар» однойменна героїня, дотепна та рішуча командир поліції, стикається з новими викликами. Готуючись взятися за гучну справу, пов'язану з серійним вбивцею, Кендіс мусить розібратися в складнощах свого особистого життя.
Відносини Кендіс з командою піддаються випробуванню, оскільки напруженість у колективі зростає. Тим часом її колишньому чоловікові Антуану загрожує небезпека для здоров'я, що змушує Кендіс зіткнутися зі своїми почуттями до нього. Чи зможуть вони відродити свій роман, чи підуть різними шляхами?
У міру того, як розгортається справа серійного вбивці, Кендіс і її команда змагаються з часом, щоб зловити злочинця до того, як він завдасть нового удару. По дорозі вони розкривають шокуючі таємниці та несподівані зв'язки, які виводять їх на межу витривалості. Чи зможе Кендіс перехитрити вбивцю і притягнути його до відповідальності?
Під час напруженого розслідування донька Кендіс, Емма, бореться зі своїми власними проблемами. Вона виявляється втягнутою в небезпечну ситуацію, наражаючи себе на ризик. Чи зможе Кендіс захистити доньку, розкриваючи справу?
Кожен епізод 10-го сезону «Кендіс Ренуар» наповнений інтригою, гумором і романтикою. 10-й сезон «Кендіс Ренуар» запрошує глядачів у захопливу подорож у світ розкриття злочинів. Дотепність і нестандартні методи Кендіс продовжують захоплювати глядачів, оскільки вона бореться за баланс між особистим і професійним життям, переслідуючи при цьому справедливість.
