У третьому сезоні "Служби новин" команда телеканалу ACN стикається з найсерйознішими викликами у своїй кар'єрі. Ведучий Вілл Макевой та його колеги опиняються в центрі великого журналістського скандалу після того, як отримують таємну інформацію про кібератаку США. Їм доводиться вирішувати, чи варто публікувати матеріал, ризикуючи свободою та репутацією.
Тим часом власники каналу прагнуть змінити редакційну політику, що призводить до внутрішніх конфліктів серед співробітників. Програмний директор Маккензі та журналістка Слоан намагаються врятувати телеканал від розпродажу, а Ніл Сампат опиняється під загрозою арешту. Усе ускладнюється особистими випробуваннями героїв, які змушені балансувати між професійною етикою та тиском ззовні.
Фінальний сезон завершує історію журналістів, які намагаються зберегти правду в епоху сенсацій та корпоративного впливу, залишаючи яскравий слід у світі медіа.