Комедійний мінісеріал, адаптація однойменного фільму 1981 року, розповідає про трьох подружніх парах, чия багаторічна дружба зазнає випробувань. Шестеро друзів щосезону вирушають на спільний відпочинок, але цього разу один із чоловіків оголошує про розлучення, приводячи на наступні поїздки значно молодшу дівчину. Ця подія розбурхує групу, виносячи на поверхню старі образи, приховані напруги та нові конфлікти. Протягом року серіал, що складається з восьми епізодів, слідує за їхніми чотирма відпустками, кожна з яких розкриває нові грані стосунків, від комічних ситуацій до щемливих моментів. Знятий у Нью-Йорку та Пуерто-Рико, він поєднує дотепний гумор із роздумами про середній вік, шлюб і дружбу. Хоча критикам бракує глибини й гостроти, тепла атмосфері та харизматичні персонажі роблять його приємним для тих, хто шукає легку драму про людські зв’язки.