Ірландський анімаційний серіал для дітей про дівчинку Панкі з синдромом Дауна. У цьому сезоні Панкі, яка обожнює музику, танці та обійми, продовжує свої пригоди з братом Коном, собакою Руфусом і друзями. Вона стикається з новими викликами: від пошуків веселки до переконання тата дозволити поїздку з класом. Панкі вчить друзів ділитися, показує, як важливо іноді сповільнитися, і навіть рятує день, коли телевізор ламається. Її оптимізм і доброта допомагають подолати труднощі — чи то випадкова помилка, чи складності з новими речами. Сезон завершується теплим моментом, коли Панкі нагадує всім, як цінна підтримка близьких.