У центрі сюжету — двоє студентів коледжу з Каліфорнії, Тодд Армстронг і Крейг Гембл, які вирушають на групові лижні канікули, щоб завоювати серця дівчат, Лінди та Барбари. Хлопці, не маючи успіху у залицяннях, вирішують перевдягнутися в дівчат — Джейн і Нору — щоб зрозуміти, як думають жінки, і наблизитися до своїх коханих. Їхня афера призводить до кумедних ситуацій на лижному курорті в Айдахо.
На лижах Тодд і Крейг стикаються з ревнощами красеня Фредді, який закохується в "Нору", не підозрюючи, що це Крейг. Тим часом Тодд привертає увагу шведської інструкторки з лиж Ніти, що додає ще більше плутанини. Музичні номери у виконанні Леслі Гор із піснею "Sunshine, Lollipops, and Rainbows" та Джеймса Брауна з "I Feel Good" пожвавлюють атмосферу курорту.