Після жорстокого вбивства батьків, Раму та його сестра Радха залишаються сиротами й намагаються вижити, виступаючи на вулицях із танцями та піснями. З часом їхній талант приводить до слави в музичному світі. Раму закохується в чарівну Джаниту, а Радха виходить заміж за жорстокого Решама. Її смерть стає для Раму страшним ударом, але він знаходить у собі сили повернутися до сцени.
Кульмінацією стає виступ у Джалпайґурі, де почалась їхня трагедія. Тут Раму стикається з А.М. Сінгхом — людиною, відповідальною за загибель його родини. Охоплений спогадами та болем, він здійснює справедливу помсту. Танцювальні виступи, яскрава музика та драматичні повороти створюють насичену емоціями історію про втрату, боротьбу й відплату.
«Танцюй, танцюй» — це типовий представник індійського кінематографа 1980-х років, сповнений енергії, яскравих костюмів і мелодраматичних мотивів, який залишив слід у серцях глядачів завдяки своїй емоційності й хітам Баппі Лахірі.